Bebel Gilberto mélange harmonieusement l’héritage reggae du joyeux « Sun is shining » de Bob Marley avec le son brésilien en mode électro.
Je l’aime beaucoup au réveil, comme promesse d’une journée paisible, sensuelle, espiègle.
Bob Marley – Sun is shining (le soleil brille)
Retrouvez ma playlist « Brésil sensuel » sur le compte You tube d’Invitationaubresil
Quand la cuica « cuine », je ferme les yeux, je souris, je suis transportée dans la jungle.
Le son de la cuica, c’est un cri mystérieux, une note simiesque dans la musique.
La cuica est l’instrument traditionnel du folklore brésilien que je préfère. Il m’amuse avec ce son espiègle qui donne envie d’imiter le singe en remuant les épaules de bas en haut. J’aime quand il me surprend avec ses apparitions impromptues au milieu des morceaux, comme des rebondissements joyeux.
Il s’agit d’un tambour d’un genre un peu spécial. Au milieu de la peau, à l’intérieur du fût cylindrique, est fixée une tige, que le musicien frotte avec une éponge mouillée pour produire des vibrations transmises à la peau. Cette gestuelle évocatrice provoque le couinement sauvage, primitif, qui colore le samba*.
Ecoutez…évidente dans l’introduction du morceau « Samba de Orly » de Chico Buarque, elle se fait plus rock chez Seu Jorge, et délicieusement animale dans « o ronco da cuica » (le ronflement de la cuica) avec João Bosco.
Retrouvez une démonstration de virtuose de la cuica sur ma playlist You tube « cuica brésilienne »
* O samba est masculin en portugais.
Dialogue avec ma passagère en covoiturage, quelque part sur l’A13
– « Si je te dis « Brésil », comme ça, sans réfléchir, tu penses à quoi ? »
– « Brésil, c’est grand comme pays, y parlent quoi là bas ?… c’est portugais c’est ça ? »
– « Oui…Alors ?…tu penses à quoi ? Là, spontanément ? »
– « Brésil ? Franchement là ? Comme ça ? Chais pas… Euh…football ! »
– « ? »
– « Ouais, franchement y z’ont l’ballon au bout des pieds ceux-là, y sont trop forts en foot. J’pense joueurs de foot, Ronaldo tout ça. »
– « Oui, quoi d’autre ? »
– « Euh, carnaval de Rio. Chais pas ça a l’air d’être des gros fêtards les brésiliens. Plumes dans l’cul et tout ça… »
– « Mmh… »
– « Ah ouais et aussi j’pense couleurs, chais pas j’imagine qu’y sont plein d’couleurs, y sont pas gris quoi !»
– « Quelque chose que tu aimerais savoir ou connaître sur le pays ? »
– « Ah ouais ! j’me demande : y sont forts en quoi les brésiliens ? chais pas en France on sait, c’est la gastronomie tu vois, mais eux ? Y mangent épicé là-bas ? Ah ouais pis aussi j’me d’mande y sont racistes là-bas ? »
– « Comment tu les imagines les brésiliens ? »
– « Chais pas, j’pense aux joueurs de foot, un peu métisses, pas très grands, entre 1m70 et 1m80, genre un peu mon style de mecs tu vois ! Franchement ça m’dit trop d’y aller au Brésil. Va y’avoir plein d’trucs bientôt nan ? Coupe du monde et tout ça ? Franchement ça a l’air trop bien ! Tu vois c’que j’veux dire ? »
– « Oui … »
« Le covoiturage, plus qu’un trajet, tout un voyage… »
Quelques pistes pour ma « covoitureuse » :
A quoi ressemblent les brésiliens ?
– « Les brésiliens » sur Wikipedia en anglais
Quelles sont les forces du Brésil ?
– « Brésil, les priorités économiques, après 6 ans de crise internationale ». Emission « Les enjeux internationaux » du 20 janvier 2014 sur France culture.
– Un article du Monde du 14 février 2013 : Brésil, l’épopée d’une puissance émergente
Sont-ils racistes au Brésil ?
– Un article du monde de septembre 2012 : « au Brésil, un racisme cordial »
Qu’est-ce qu’on mange au Brésil ?
– En savoir plus sur les spécialités culinaires : Le guide de cuisine brésilienne ses plats mets et desserts
– Pour s’y mettre : les recettes du Brésil sur cuisine AZ
– Pour passer un bon moment pendant que vous épluchez les légumes, le podcast de l’émission de France Inter « On va déguster » du 26 mai 2013 : la cuisine brésilienne, nos casseroles vont danser la samba!
Pour rouler écologique, le covoiturage : Blablacar
O Brasil É Isso Aí (ça c’est le Brésil) – Arlindo Cruz